मेरी कहानी किसी ने नहीं सुनी
बस मेरी कमाई का हिसाब रखा
मेरे दर्द का नहीं

मैं वो लड़का हूँ जो सबको हँसाता है
पर खुद कब से नहीं हँसा
ये किसी को पता नहीं

ज़माना कहता है लड़का है तू सह ले
पर कोई नहीं पूछता कि
सहने की भी एक हद होती है

लड़कों को प्यार भी उतना ही चाहिए
जितना किसी और को
पर माँगना उनकी फितरत में नहीं

लड़कों को भी ज़रूरत होती है किसी की
जो बिना कुछ कहे समझ ले
कि आज वो ठीक नहीं हैं

बरसों से खुद को समझा रहा हूँ
कि सब ठीक हो जाएगा
पर हर दिन और मुश्किल होता जा रहा है

रात भर जागकर सोचता हूँ
कल कैसे सबको खुश रखूँगा
पर मुझे खुश रखने की चिंता किसी को नहीं

दर्द छुपाने की आदत हो गई है
मुस्कुराना मजबूरी हो गई है
ज़िन्दगी बस एक ड्यूटी हो गई है

एक लड़का कितना सहता है
ये सिर्फ उसका आईना जानता है
जो हर रोज़ उसकी थकी आँखें देखता है

Every night I fight a battle
That nobody knows about
And every morning I pretend I won

ज़िन्दगी ने सिखा दिया है
कि लड़कों का दर्द किसी के काम नहीं आता
बस उनकी कमाई काम आती है

बाहर से पत्थर बन गया हूँ
पर अंदर से मोम की तरह पिघल रहा हूँ
यही तो लड़कों की ज़िन्दगी है

दुनिया को दिखाता हूँ कि सब ठीक है
पर अंदर एक तूफान उठा हुआ है
जो किसी को दिखाई नहीं देता

सबको लगता है लड़कों को कुछ नहीं होता
पर अंदर से मरता रहता है हर लड़का
बस ज़ाहिर नहीं करता

मेरे बिखरने पर कोई नहीं आता
पर जब बिखरा हुआ सम्भलता हूँ
तो कहते हैं लड़के ऐसे ही होते हैं

कभी किसी ने नहीं कहा कि रो लो
बस कहते रहे कि मज़बूत बनो
अब मजबूती ने अंदर से खोखला कर दिया

इतना दर्द सहा है ज़िन्दगी में
कि अब दर्द से दोस्ती हो गई है
वो ही मेरा सबसे पुराना साथी है

टूटा हुआ दिल लेकर भी काम पर जाता हूँ
क्योंकि बिल तो आएँगे
दिल टूटा है इसका बहाना नहीं चलता

Salary se meri value tay hoti hai
Aur feelings se meri kamzori
Ye kaisa insaaf hai duniya ka

माँ कहती है बेटा तू मेरी ताकत है
पापा कहते हैं तू मेरा सहारा है
पर मेरी ताकत और सहारा कौन है

हँसता हूँ तो कहते हैं बेफिक्र है
रोता हूँ तो कहते हैं कमज़ोर है
बताओ एक लड़का करे तो क्या करे

उसने पूछा तुम रोते क्यों नहीं
मैंने कहा आँसू सूख गए हैं
अब दर्द आँखों से नहीं सीने से बहता है

एक लड़के का दिल भी शीशे का होता है
पर लोग समझते हैं पत्थर का है
इसलिए बेरहमी से तोड़ देते हैं

पैसे नहीं हैं तो प्यार नहीं मिलता
इज़्ज़त नहीं मिलती
दुनिया में लड़कों की कीमत बस पैसों से है

जब सब सो जाते हैं रात को
तब मैं अपने दर्द से बात करता हूँ
क्योंकि दिन में तो मजबूत बनना पड़ता है

Thak gaya hoon sab se strong rehte rehte
Kabhi mujhe bhi kamzor hone do
Kabhi mujhe bhi rona hai

Jab tak kamata nahi ladka
Tab tak kisi ko uski zaroorat nahi
Jab kamane laga toh sab apne ho gaye

He carries the world on his back
And a broken heart in his chest
But he calls it just another day

मेरी ख़ामोशी को मेरी ताकत समझ लिया लोगों ने
पर ये ख़ामोशी मेरी मजबूरी है
दर्द बोलने की इजाज़त जो नहीं

Ghar ki deewarein jaanti hain mera dard
Kyunki unhi ke saath sar peet ta hoon
Jab duniya so jaati hai

अकेलापन मेरा सबसे अच्छा दोस्त है
क्योंकि सिर्फ वही मेरे दर्द को जानता है
बाकी सब तो मेरी हँसी जानते हैं

The world tells boys to man up
But never teaches them it's okay to break down
So they crumble in silence

Log kehte hain ladke move on kar lete hain
Par koi nahi jaanta ki
Woh bhi raat raat bhar jaag ke rote hain

Zindagi bhar dusron ke liye jeeta raha
Ab khud ke liye jeene ki himmat nahi rahi
Ye hai ek ladke ki kahani

Akele mein rota hoon chhat par jaake
Taaki koi sun na le meri siskiyan
Kyunki ladkon ko rone ki ijazat nahi

Kabhi kabhi itna akela feel hota hai
Ki khud se baat karne lagta hoon
Kyunki duniya mein koi sunne wala nahi

Being a boy means carrying the weight
Of everyone's dreams on your shoulders
While your own dreams slowly fade away

घर में तंगी हो तो लड़का ज़िम्मेदार
रिश्तों में दूरी हो तो लड़का ज़िम्मेदार
पर लड़के की तकलीफ का ज़िम्मेदार कोई नहीं

सपनों को मारकर ज़िम्मेदारियाँ उठाई हैं
क्योंकि लड़कों को सपने देखने की नहीं
सपने पूरे करने की ज़रूरत होती है दूसरों के

Mard ko dard hota hai
Bas dikhata nahi
Rota hai
Bas sunata nahi

Har rishte mein ladke ko prove karna padta hai
Apna pyar bhi
Apni mehnat bhi
Apna dard bhi

कहते हैं दिल पत्थर का कर लो
तो मैंने कर लिया
अब दर्द तो नहीं होता
पर कुछ महसूस भी नहीं होता

कभी किसी ने मेरा हाल नहीं पूछा
बस मेरी salary पूछी
मेरी तरक्की पूछी
मेरा दर्द कभी नहीं पूछा

कभी कभी बस इतना चाहता हूँ
कोई कहे कि तू ठीक है
तुझे कुछ साबित नहीं करना
बस जी ले अपनी ज़िन्दगी

प्यार मिला नहीं ज़िन्दगी से
इज़्ज़त कमानी पड़ी
दर्द मिला मुफ्त में
पर खुशी की कीमत बहुत महँगी है

They say boys have it easy
But nobody sees the weight we carry
The tears we hide
The pain we bury

माँ बीमार है पापा थके हुए हैं
बहन की शादी करनी है
सपनों को तो कब का दफना दिया
अब बस परिवार के लिए जी रहा हूँ

कितना अजीब है ना
लड़कों से कहा जाता है मर्द बनो
पर जब मर्द बन जाते हैं
तो कहते हैं तुम्हें feelings नहीं हैं